samedi 24 mars 2018

Perfect hair

Dans la saison 1 de Stranger Things, Steve Harrington avait tout du personnage récurrent secondaire repoussoir et sans profondeur. Il prend une certaine épaisseur dans la saison 2, et son capital sympathie augmente nettement.

Dans l'épisode 6, il forme avec Dustin un duo improbable et attachant. L'occasion pour lui de partager son "expérience" et son savoir-faire avec le pré-ado.

- I just feel like you're trying too hard.
- Well, not everyone can have your perfect hair, all right?
- It's not about the hair, man. The key with girls is just just acting like you don't care.


Suivent des conseils de séduction plus ou moins avisés... jusqu'à ce qu'il revienne à l'allusion initiale de Dustin. Car oui, il faut reconnaître que Steve Harrington a de beaux cheveux !

- What? You're not falling in love with this girl, are you? Uh, no.
- No.
- Okay, good.
- Don't.
- I won't.
- She's only gonna break your heart, and you're way too young for that shit... ... Fabergé.
- What?
- It's Fabergé Organics. Use the shampoo and conditioner, and when your hair's damp - It's not wet, okay? - when it's damp
- Damp.
- You do four puffs of the Farrah Fawcett spray.
- Farrah Fawcett spray?
- Yeah, Farrah Fawcett. You tell anyone I just told you that and your ass is grass. You're dead, Henderson. Do you understand?
- Yup.
- Okay.
- Farrah Fawcett, really?
- I mean, she's hot.
- Yeah.

The Spy, Stranger Things S02E06 (2017)

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire