(s)hit music only

Je ne sais pas ce qui m'hérisse le plus chez mon dentiste (par ailleurs candidat au titre de "best dentiste ever"):

Si c'est le bruit de la roulette (la petite, celle qui tourne vite)
...
ou bien celui d'NRJ12 qui déverse ses clips dans la salle d'attente comme au dessus du siège dans le cabinet.
...
En fait, si, je sais.

[L'esthétique d'NRJ12: des femmes "très distinguées"]