lundi 2 janvier 2012

Jumping on a grenade, yo

Breaking Bad again.
Ca spoile léger (à l'échelle de l'épisode, S02E02)

Walter: We need a plan.
Jessie: Think, think! Let's just bum-rush him, man. You know, you crack him over the head with something, and I'll go for his gun.
Walter: "Crack him over the head... with something"?
Jessie: And you got the C-bomb ['cancer", ndlr], man. All right? You're as good as checked out already. Okay? You should be, like, all sacrificial, jumping on a grenade, yo.
Walter: Just... Oh, so my life is not the priority here, because I'm going to be dead soon anyway. That's your point?
Jessie: Uh... yeah!
Breaking Bad, Grilled (S02E02)

N'oubliez pas :
(en "Comic Sans MS" dans le texte)

2 commentaire(s):

Bastien a dit…

Haha, très bon ça, le site du fils White dans la série, qui est vraiment sur le net!

Aymeric a dit…

Sont forts, ces ricains. (c'est comme le site de la compagnie Oceanic pour 'Lost').
N'empeche, même fictif, il reste touchant, ce site de Walter White Jr.