lundi 2 janvier 2012

Jumping on a grenade, yo

Breaking Bad again.
Ca spoile léger (à l'échelle de l'épisode, S02E02)

Walter: We need a plan.
Jessie: Think, think! Let's just bum-rush him, man. You know, you crack him over the head with something, and I'll go for his gun.
Walter: "Crack him over the head... with something"?
Jessie: And you got the C-bomb ['cancer", ndlr], man. All right? You're as good as checked out already. Okay? You should be, like, all sacrificial, jumping on a grenade, yo.
Walter: Just... Oh, so my life is not the priority here, because I'm going to be dead soon anyway. That's your point?
Jessie: Uh... yeah!
Breaking Bad, Grilled (S02E02)

N'oubliez pas :
(en "Comic Sans MS" dans le texte)

6 commentaires:

  1. Haha, très bon ça, le site du fils White dans la série, qui est vraiment sur le net!

    RépondreSupprimer
  2. Sont forts, ces ricains. (c'est comme le site de la compagnie Oceanic pour 'Lost').
    N'empeche, même fictif, il reste touchant, ce site de Walter White Jr.

    RépondreSupprimer
  3. Stressant cet épisode, Yo!
    Et oui, il est émouvant ce site de Walt Jr :)

    RépondreSupprimer
  4. Oulala, ca spoile un peu ton gif là... j'imagine des choses...
    Bon en tout cas ils ont fait une belle razzia hier soir aux Emmy Awards...

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Ca spoile pas du tout, c'est une séquence tournée pour l'occasion et qui n'a rien à voir avec la série!

      Supprimer